Gebete für Familien

---

Herr Jesus Christus, Du Lamm Gottes, Der Du die Sünde der Welt auf Dich nahmst, Der Du uns durch Deinen Aufstieg zum Berg Golgatha vom Fluch des Gesetzes losgekauft und Dein gefallenes Bild wiederauferrichtet hast, Der Du am Kreuz Deine allreinen Hände ausgebreitet hast, um die zerstreuten Kinder Gottes zu versammeln, Der Du durch das Herabsenden des Allheiligen Geistes alle zur Einheit gerufen hast; Du, Der Du das Licht des Vaters bist, hast vor dem Ausgang zu diesem großen und heiligen Werk zur Erlösung der Welt zu Deinem Vater gebetet, dass alle Eins werden mögen, so wie Du Eins bist mit dem Vater und dem Heiligen Geist: So schenke Du auch uns nun die Gnade und die Weisheit, dieses Gebot an jedem Tag zu erfüllen, und gib uns die Kraft für das Werk dieser Liebe, die Du uns geboten hast, als Du sprachst: "Liebet einander, wie ich Euch geliebt habe!"

Durch Deinen Heiligen Geist gib uns Die Kraft, einander in Demut zu begegnen, und lass uns dabei bedenken, dass der die größte Demut hat, der am innigsten liebt; lehre Du uns, füreinander zu beten, des anderen Last in Geduld zu tragen; einige uns durch den Bund der unverbrüchlichen Liebe in Deinem Heiligen Namen, und gib uns, in jedem unserer Brüder und Schwestern das Bild Deiner unaussprechlichen Herrlichkeit zu sehen und nicht zu vergessen, dass unser Bruder unser Leben ist.

Fürwahr, oh Herr, Der Du uns in Deinem gütigen Ratschluss hier zusammengeführt hast, lass uns wahrhaftig eine Familie sein, lass uns eines Herzens, eines Willens, einer Liebe leben wie ein Mensch, nach Deinem vorewigen Rat über Adam, den Erstgeborenen. Erfülle unser Haus mit dem Geist Deiner heiligen Furcht, und lass die Gebete Deiner Allheiligen Mutter, Deines Vorläufers Johannes und unserer heiligen Väter Silouan, Seraphim und [Familienheiliger/Gemeindeheiliger] es immer behüten und jeden segnen und schützen, der darin wohnt (Namen); bewahre uns vor todbringenden Gedanken, vor unziemlichen Worten oder Herzensregungen, die Frieden und Eintracht zerstören können; auf dass dies Haus auf dem Felsen der Gebote Deines Evangeliums gegründet sei als ein Ort des Gebets, der Heiligung und Rettung um unseretwillen und für all jene, die bei uns weilen, unsere mühseligen und beladenen Brüder und Schwestern, auf dass wir alle Ruhe in Dir finden mögen, unserem sanftmütigen und demütigen König, jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Gott und Vater, Schöpfer und Erhalter aller Kreatur, ich danke Dir für die Leibesfrucht, die mir von Dir durch Deinen Segen geschenkt wurde, denn Du hast gesagt, dass Du den Heiligen Geist herabsenden wirst allen, die Dich um Ihn bitten. Segne Du meine Kinder (Namen) Durch Deinen Heiligen Geist, dass Er in ihnen die wahrhafte Gottesfurcht entflamme, die der Grund der Weisheit ist, und eine gerade Vernunft, denn wer durch sie handelt, dessen Lob wird ewig bestehen. Mache sie selig durch die wahre Erkenntnis Deiner Gottheit, bewahre sie vor Götzendienerei und Irrlehre, dass sie wachsen mögen an Jahren und an Gnade vor Gott und den Menschen. Pflanze Du in ihre Herzen die Liebe zu Deinem Göttlichen Worte, dass sie ehrfürchtig in Gebet und Gottesdienst seien, das Alter achten, sich bescheiden gebärden, dass sie keusch in ihren Sitten, wahrhaftig in Worten, treu in Taten, fleißig und freudig in ihren Pflichten und Aufgaben, vernünftig und freundlich zu allen Menschen seien.

Bewahre sie vor allen Verführungen der bösen Welt, dass keine schlechte Gesellschaft sie verderbe.

Gib ihnen keine Macht in der Unreinheit und im Laster, dass sie nicht ihr Leben und das anderer verkürzen.

Sei ihnen ein Schutz in jeglicher Gefahr, dass sie nicht dem plötzlichen Verderben erliegen. 

Behüte, dass wir nicht Ehrlosigkeit und Schande in ihnen sehen müssen, sondern Ehre und Freude, dass Dein Reich durch sie vermehrt werde und die Zahl der Gläubigen, dass sie im Himmel sein mögen zu Deinem Festmahle wie himmlische Ölzweige mit all Deinen Auserwählten und Dir die Ehre und den Preis und die Anbetung geben durch Jesus Christus, unseren Herrn.

 Amen.

Heiliger Vater, Unsterblicher, von Dem alle Güte und Liebe ausgeht,

in Demut und Reue bete ich zu Dir für die Kinder, die Du mir geschenkt hast.

Erhalte sie in Deiner Gnade und Heiligkeit, dass Dein Name in ihnen verherrlicht werde.

Leite mich in Deiner Gnade, sie zu der Ehre Deines Heiligen Namens und zum Wohle anderer zu erziehen.

Gewähre mir die Gabe der Geduld, um dies zu vollbringen.

O Herr, erleuchte den Geist meiner Kinder dafür, Deine Weisheit und Dich von ganzem Herzen und mit allen ihren Sinnen und ihrem Verstand lieben zu lernen..

Lege die Furcht vor jeglichem Laster in ihr Herz hinein, auf dass sie den rechten Weg ohne Sünde beschreiten können.

Ziere ihre Seelen mit Reinheit, Güte, Demut, Fleiß, Geduld und jeglicher Tugend.

Behüte ihre Lippen vor schimpflichen Worten und Lügen.

Segne meine Kinder, dass sie in Tugend und Heiligkeit unter Deiner Sorge heranwachsen mögen.

O guter Herr, ich bitte Dich, gewähre mir Freude und Glück durch meine geliebten Kinder.

Erhalte mich in Gerechtigkeit und Rechtschaffenheit, dass ich am schrecklichen Tage Deines Gerichtes mit meinen Kindern vor Dir stehen  und ohne Furcht sprechen kann:

„Hier bin ich, o Herr, mit meinen Kindern, die Du mir gegeben hast, dass ich mit ihnen zusammen den Allheiligen Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes preisen kann in alle Ewigkeit, Amen.“

Übersetzt von hier

O Gott, unser Himmlischer Vater, Du Menschenliebender, Der Du voller Mitleid und Erbarmen bist, erbarme Dich Deiner Diener (Namen der Kinder), für die ich demütig bete und die ich dem Schutz Deiner gnädigen Hand  anbefehle. Sei Du, o Herr, ihr Leiter und Beschützer in all ihren Vorhaben, führe sie auf den Weg der Wahrheit und ziehe sie näher zu Dir hin, auf dass sie ein gottgefälliges und rechtschaffenes Leben in Ehrfurcht und Liebe führen und in allem Deinen Heiligen Willen tun mögen. Schenke ihnen Deine Gnade, dass sie maßvoll, arbeitsam, fleißig, fromm und wohltätig sein mögen. Bewahre sie vor allen Anschlägen des Bösen und gewähre ihnen die Weisheit und die Kraft, allen Versuchungen und Lastern dieses Lebens zu widerstehen. Leite sie auf dem Weg der Rettung, durch das Opfer Deines Sohnes, unseres Heilandes Jesu Christi und die Fürbitten Seiner Allheiligen Mutter und aller Heiligen.

Amen.

 Übersetzt aus "A Pocket Prayer Book for Orthodox Christians"

Bei den Seiten der Gemeinde Prophet Elias 

Allgütiger Gerr, sende uns die Gnade Deines Heiligen Geistes, der uns geistige Fähigkeiten schenkt und sie stärkt, damit wir der uns erteilten Unterweisung achtsam folgen und so eranwachsen, Dir, unserem Schöpfer, zur Ehre, unseren Eltern zur Freude, der Kirche und unserem Land zum Nutzen. Amen.

Aus Gesetz Gottes, Band I, S. 65

Wir danken Dir, Schöpfer, dass Du uns Deiner Gnade gewürdigt hast, damit wir dem Unterricht folgen können. Segne unsere Vorgesetzten, Eltern und Lehrer, die uns zur Kenntnis des Guten führen, und gib uns Kraft und Festigkeit zur Fortsetzung des Unterrichts. Amen.

Aus Gesetz Gottes, Band I, S. 66